La Bàrbara espera a un aeroport a punt d’agafar un vol. Des de l’altra banda del vidre, el seu xicot la crida. Per primera vegada, la parella parla sense tocar-se. Per primera vegada, la Barbara pot dir tot el que sempre ha volgut dir.